-
1 double complement of a set
двойное дополнение множества (т.е. само это множество)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > double complement of a set
-
2 дополнение множества
Русско-английский технический словарь > дополнение множества
-
3 комплект
set, complement, outfitкомплект действующий (напр. радиостанции) — issue complementкомплект документации — documentation package, set of papers, set of documentsкомплект инструмента — tool set, tool kitкомплект ЗИП (групповой, индивидуальный, одиночный) — SPTA set (group, individual, single)комплект монтажный (напр. антенны и т.д.) — installation kitкомплект оборудования — set of equipment, equipment complement, equipment set▪ The power pack of a radio set comprises 4 storage cells.комплект полный — complete set, complementкомплект поставки — delivery set, standard equipment, list of delivered equipment, items of supplied outfitкомплект промышленный радиостанции (включает действующий к., запасное и вспомогательное имущество) — Manufacturer's complement of a radio set (comprises the issue complement of the radio set, spares and auxiliaries)▪ Repair kit: Generally refers to a group of parts issued together under one stock number for the reconditioning of a subassembly. Punctures in the aluminium skin of the electrical equipment shelter are patched with a repair kit.комплект технической документации — set of technical papers, set of technical documentsв комплекте... не поставляется — not supplied as part of...▪ The battery is not supplied us part of the radio set and must be requisitioned separately.заменять полностью (в комплекте с...) — to change complete with...▪ Coils of transformers that have identical functions are interchangeable for all models if they are changed complete with tuning cores.поставляться в комплекте с... — to be supplied with..., completed with...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > комплект
-
4 дополнение множества
complement of set мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дополнение множества
-
5 дополнение множества
1. complement of set2. complement of a set -
6 дополнение множества
1) Engineering: complement of a set2) Mathematics: complement of set, complementary setУниверсальный русско-английский словарь > дополнение множества
-
7 комплект
aggregate, array, assemblage, assembly, bundle, complement, complete set, file, full complement, gang, group, kit, nest, package, set, ( деталей или принадлежносей) shook, stackРусско-английский научно-технический словарь Масловского > комплект
-
8 хромосомный набор
хромосомный набор
Специфичный для данной особи, группы особей, вида гаплоидный хромосомный комплекс, часто представляемый в виде идиограммы.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хромосомный набор
-
9 комплект
set, complement, kit
- (полное количество, напр., согласно описи) — complement full number or amount.
-, аварийный (средств жизнеобеспечения) — survival kit /pack/ place supplementary survival kit in raft.
- антенн (ла) — antenna complement (of an aircraft)
- запасных частей — set of spare parts
- запасных частей, групповой — group set of spare parts
- запасных частей, инструментa и приспособлений (зип) — set of spares, tools and equipment
- запасных частей, одиночный — individual set of spare parts
- запасных частей 1:10 — set of spares per 10 items
- навигационной системы (вор) — vor system, vor/loc system
в состав навигационно-посадочной системы (курс) входят два комплекта кмп-1 и kmп-2, дпя работы с приводными станциями (вор) и kpm. — two complete and separate vor systems are provided. they are used for vor and ils localizer operation and are designated vor-l and vor-2, or v/l-l and v/l-2.
-, полный — full complement
каждая камера плавучести плота способна выдерживать полный комплект пассажиров, на который рассчитан плот. — each buoyancy chamber of life-raft is capable of supporting full complement of survivers.
пульт управления ап является частью комплекта сборудования. — the ар controller is а part of the pilot's equipment complement. ;
- парашютный (парашют с соответствующим оборудованием) — parachute assembly а parachute complete with ail its equipment.
- поставки — delivery set
- поставки (штатный) — standard delivery set
- системы (включающий все агрегаты и проводку) — system complement
в к. с... — in set with....
испытывать в к. (напр., узел, — test (piston and cylinder) in a
поршень, цилиндр на герметичность) — set (for leakage)
работать в к. с... — opgrate in conjunction with...
комплектование — make-upРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > комплект
-
10 образовывать дополнение
Русско-английский большой базовый словарь > образовывать дополнение
-
11 дополнение множества
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дополнение множества
-
12 комплект
set, complete set -
13 комплект
set имя существительное: -
14 дополнение множества
Русско-английский политехнический словарь > дополнение множества
-
15 дополнение множества
set complement матем.Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дополнение множества
-
16 дополнение множества
Русско-английский математический словарь > дополнение множества
-
17 Дополнение множества
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Дополнение множества
-
18 комплектность
complement
нарушать к. — break а setРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > комплектность
-
19 точное дополнение
1. true complement2. zero complementдополнение до десяти; дополнительный код — ten's complement
дополнение до двух; дополнительный код — two's complement
точное дополнение; дополнительный код — complement on N
3. complement onдополнение до единицы; обратный код — one's complement
дополнение до девяти; обратный код — nine's complement
4. naught's complement5. radix complementРусско-английский большой базовый словарь > точное дополнение
-
20 комплект
1) (complete) set
2) (норма)
complement, specified number* * ** * *1) set 2) complement, specified number* * *complementgangkitseriessetsuitsuite
См. также в других словарях:
Set theory (music) — Example of Z relation on two pitch sets analyzable as or derivable from Z17 (Schuijer 2008, p.99), with intervals between pitch classes labeled for ease of comparison between the two sets and their common interval vector, 212320. Musical set… … Wikipedia
Complement set email filtering — Complement Set Filtering (CSF) is a method for filtering unsolicited bulk email (UBE or spam) The technique utilizes at least two email accounts: the primary account where spam and non spam is received and secondary accounts that receive only… … Wikipedia
Complement (mathematics) — Complement has a variety of uses in mathematics:* complement, an operation that transforms an integer into its additive inverse, useful for subtracting numbers when only addition is possible, or is easier * complement, a system for working with… … Wikipedia
complement — n Complement, supplement are comparable both as nouns meaning one thing that makes up for a want or deficiency in another thing and as verbs meaning to supply what is needed to make up for such a want or deficiency. Complement implies a… … New Dictionary of Synonyms
Complement — Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement of a parallelogram — Complement Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement of an angle — Complement Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement of an arc — Complement Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
complement — [käm′plə mənt; ] for v [., käm′pləment΄] n. [ME < L complementum, that which fills up or completes < complere: see COMPLETE] 1. that which completes or brings to perfection 2. the amount or number needed to fill or complete 3. a complete… … English World dictionary
set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… … English World dictionary
Set — Set, n. 1. The act of setting, as of the sun or other heavenly body; descent; hence, the close; termination. Locking at the set of day. Tennyson. [1913 Webster] The weary sun hath made a golden set. Shak. [1913 Webster] 2. That which is set,… … The Collaborative International Dictionary of English